Новости города БезФормата.Ru
Гатчина
Главные новости
 
Задать вопрос?

В Гатчине отметили 25 лет дружбы с Эттлингеном

Немцы в Гатчине - Gatchinka.Ru
Фото: gatchinka.ru

Гатчину с официальным визитом посетила делегация из города-побратима Эттлингена во главе с обер-бургомистром Йоханнесом Арнольдом. Визит был приурочен к 25-летию подписания договора о партнерских связях между городами Гатчина и Эттлинген (ФРГ).

Программа пребывания делегации была насыщенной. В первый день состоялась встреча главы администрации Гатчинского района Елены Любушкиной и обер-бургомистра Эттлингена Йоханнеса Арнольда. Стороны выступили с приветственной речью и благодарностями за многолетнее сотрудничество.

Елена Любушкина подчеркнула, что партнерские связи плотно укоренились в жизни Гатчины и дают свои плоды, в том числе в образовательной сфере. «Ученики ряда школ Гатчины по-прежнему продолжают изучать немецкий язык. «Мода» на немецкий язык возрождается. Программы повышения квалификации учителей немецкого языка в основном закончились. Поэтому вопрос по организации школьных обменов и стажировки учителей немецкого языка вновь становится актуальным», — сказала Елена Викторовна. Глава МО «Город Гатчина» Виталий Филоненко напомнил всем, что история России и Гатчины тесно связана с Германией и сегодня города-побратимы продолжают эту тесную историческую связь.

Йоханнес Арнольд выразил глубокую благодарность городским властям за теплый прием и представил членов делегации, в которую вошли представители местной власти, депутаты, руководители общественных организаций. «Мы убеждены, что партнерство между городами может работать в том случае, если имеются в наличие две вещи. В первую очередь, необходимо хорошее взаимопонимание между официальными уполномоченными лицами — это предпосылка и очень важная основа для сотрудничества. Но не менее важно, чтобы граждане городов знакомились другом с другом и были готовы взаимодействовать друг с другом», — сказал Йоханнес Арнольд и добавил, что хорошим примером «народной дипломатии» служат русско-немецкое и немецко-русское общества, а также общественная организация «Полиция помогает».

В завершении встречи стороны обменялись подарками и договорились о возможности проведения второго сверхмарафонского пробега Гатчина-Эттлинген.

По случаю 25-летия побратимства с Эттлингеном в ЦТЮ состоялся праздничный концерт. Мероприятие началось с печальной ноты: собравшиеся почтили память Виктора Шутилова, известного гатчинского поэта и барда, который стоял у истоков создания в городе русско-немецкого общества. Он должен был открывать праздник, но накануне Виктора Шутилова не стало. В память о поэте звучала его авторская композиция о дружбе двух городов, которую гости прослушали стоя.

Руководитель общества русско-немецкой дружбы «Гатчина-Эттлинген» Наталья Дорохова поздравила всех с юбилеем и сказала: «Наша общая любовь пришла один раз и навсегда. Воздух и дух наших городов  позволяет нести это чувство вместе, надеюсь, долго». Председатель немецко-русского общества Герхард Лайер добавил, что пример русско-немецкой дружбы видел недавно в Краснодаре, где в рамках конференции был объявлен год русско-немецкой дружбы. Господин Лайер отметил, что гатчинские школы и учителя принимают активное участие в школьных обменах и выразил надежду на дальнейшее взаимодействие в образовательной сфере.

Звучали слова благодарности и руководителю общественной организации «Полиция помогает» Гюнтеру Краммеру за большой вклад в развитие партнерских отношений и большую благотворительную работу. «Команда господина Краммера в трудные 90-е годы конкретными делами, вещами, продуктами питания, деньгами, помогала пережить и выжить многим социально незащищенным семьям, жителям района», — сказала глава администрации Елена Любушкина.

В празднике также приняли участие воспитанницы Школы третьего возраста, которая создавалась в Гатчинском районе по опыту коллег из Эттлингена,  работники социальных учреждений района и учителя гатчинских школ.

В рамках мероприятия всем ключевым лицам двустороннего сотрудничества были вручены благодарности администрации Гатчинского района. С юбилеем всех поздравили городские творческие коллективы и исполнители, которые активно принимали и принимают участие в культурном обмене между городами.

На следующий день немецкая делегация посетила Центр реабилитации для детей с ограниченными возможностями «Дарина» и Центр социального обслуживания в пос. Кобринское. В течение многих лет в рамках партнерских связей общественная организация «Полиция помогает» вела и продолжает вести там благотворительную деятельность. Организация приобретает для этих учреждений необходимые бытовые предметы, специализированную мебель и прочие средства по уходу за пожилыми людьми и людьми с ограниченными возможностями.

Кроме того, состоялась встреча в обществе русско-немецкой дружбы «Гатчина-Эттлинген», где стороны обменялись новостями и планами на будущее. В августе в Эттлингене также пройдут мероприятия, приуроченные 25-летию побратимства, на которые пригласили делегацию от Гатчины.

Завершающим мероприятием стала экологическая акция. Руководители Гатчинского района вместе с представителями делегации в знак дружбы и дальнейшего сотрудничества посадили кусты сирени в сквере у Липовой аллеи.

 

Пресс-служба администрации Гатчинского района

 

Последние новости Ленинградской области по теме:
В Гатчине отметили 25 лет дружбы с Эттлингеном

Немцы в Гатчине - Gatchinka.Ru
В Гатчине отметили 25 лет дружбы с Эттлингеном - Гатчина
Гатчину с официальным визитом посетила делегация из города-побратима Эттлингена во главе с обер-бургомистром Йоханнесом Арнольдом.
18:24 13.07.2017 Gatchinka.Ru
В Гатчине отметили 25 лет дружбы с Эттлингеном - Гатчинский район
В Гатчине отметили 25 лет дружбы с Эттлингеном - Гатчина
 Гатчину с официальным визитом посетила делегация из города-побратима Эттлингена во главе с обер-бургомистром Йоханнесом Арнольдом.
16:02 13.07.2017 Гатчинский район
сирень германия - Гатчинская правда
Сирень дружбы - Гатчина
Четыре насыщенных событиями дня провела в Гатчине немецкая делегация из города-побратима Эттлингена.
11:38 13.07.2017 Гатчинская правда
В Гатчине отметили 25 лет дружбы с Эттлингеном - Gatchina24.Ru
В Гатчине отметили 25 лет дружбы с Эттлингеном - Гатчина
Гатчину с официальным визитом посетила делегация из города-побратима Эттлингена во главе с обер-бургомистром Йоханнесом Арнольдом.
11:34 13.07.2017 Gatchina24.Ru
ГАТЧИНА – ЭТТЛИНГЕН: 25 ЛЕТ ДРУЖБЫ - Газета ВестиПриезды делегаций из германского города Эттлингена в Гатчину давно уже не только стали регулярными, но и прочно вошли в традицию.
19.07.2017 Газета Вести
Ещё четверть века? Kein problem*! - Gatchinka.Ru25-летие побратимских отношений с немецким Эттлингеном отмечали в ЦТЮ 7 июля.
11.07.2017 Gatchinka.Ru
Ещё четверть века? Kein problem*! - Gatchinka.Ru25-летие побратимских отношений с немецким Эттлингеном отмечали в ЦТЮ 7 июля.
10.07.2017 Gatchinka.Ru
7 июля в 18.00 Центре творчества юных состоится праздник, посвященный 25-летию со дня подписания побратимского соглашения между Гатчиной и немецким городом Эттлингеном.
07.07.2017 Гатчинская правда
7 июля в Центре творчества юных состоится праздник, посвященный 25-летию со дня подписания побратимского соглашения между Гатчиной и немецким городом Эттлинген.
07.07.2017 Gatchina24.Ru
Vybori 2018 - Vyborg.TV18 декабря в России официально дан старт президентской избирательной кампании.
18.12.2017 Vyborg.TV
Олег Петров на 35-летии футбольного клуба "Фаворит" в ВыборгеПо материалам газеты "Выборг" - Законодательное собрание ЛОРуководитель фракции "Единая Россия" в областном парламенте, депутат Олег Петров лично поздравил с юбилеем ведущий выборгский футбольный клуб.
18.12.2017 Законодательное собрание ЛО
Спешите делать добрые дела! - КПРФ    Твори добро, не отвечай на козни, стоящих за твоей спиной врагов, пойми, мой друг, пока еще не поздно, не отвечай потоком бранных слов.
18.12.2017 КПРФ
Дети из Сланцев готовятся к выборам - ЛенОблИнформВ городской библиотеке прошла правовая игра «Первый шаг в избирательное право», посвященная предстоящим выборам Президента РФ, которые состоятся 18 марта 2018 года.
18.12.2017 ЛенОблИнформ
Недавно в Кремле заявили, что выборы президента РФ должны пройти в праздничной атмосфере.
18.12.2017 КПРФ
Как войти в новую эпоху - Выборгские Ведомости
Как войти в новую эпоху
Побороть бедность, настроить wi-fi, пересадить чиновников на такси – приоритеты областной власти.
Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Более половины финнов не видят угрозы в России
Впервые с 2014 года большинство жителей Суоми не считает Россию и происходящие в ней процессы угрозой для безопасности Финляндии.
Выборгские Ведомости
Финская полиция обыскала дом автора статьи о слежке за российскими военными
Написавшая о финском центре разведки журналистка разрубила топором жёсткий диск до приезда полиции.
Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости34-летний житель посёлка Барышево ответит за «пьяную аварию»и бегство с места ДТП повлекшее смерть двоих людей.
18.12.2017 Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские ВедомостиСледователь Петербурга задержан за рекордную в 2017 году взятку. Уникальность еще и в том, что огромная сумма была нужна для скорейшего осуждения обвиняемой.
18.12.2017 Выборгские Ведомости
В Ленобласти воры украли померанского шпица - Газета МаякКак сообщает телеканал ЛОТ, 16 декабря в полицию Гатчинского района Ленобласти обратилась 37-летняя женщина, которая заявила о краже собаки и сумки с деньгами.
18.12.2017 Газета Маяк
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
«Здесь помню, здесь не помню…»
Приговор вынесен, вопросы остаются. В начале ноября 2017 года Выборгский городской суд вынес обвинительный приговор в отношении 32-летнего Ивана У. За преступление,
Выборгские Ведомости
Сотрудник ФСБ пострадал в аварии на трассе «Нарва» - Газета Маяк
Сотрудник ФСБ пострадал в аварии на трассе «Нарва»
Иномарка под управлением петербуржца съехала в кювет и врезалась в дерево, об этом сообщает  издание " Конкретно ". По информации АН «Оперативное прикрытие»,
Газета Маяк
IMG-20171206-WA0002 - ГУ МЧС ЛОМузеи – это учреждения, которые занимаются хранением и экспонированием памятников истории, материальной и духовной культуры.
18.12.2017 ГУ МЧС ЛО
В Гатчине вновь зазвучат стихи - Гатчинский район  Поэтическая студия "Стих и Я в Гатчине" приглашает всех любителей поэзии на третью в этом году встречу, которая пройдет 22 декабря.
18.12.2017 Гатчинский район
Из Петербурга - с победой! - ЛГУ им. А. С. Пушкина15 декабря 2017 Доцент ЛГУ им.А.С.
17.12.2017 ЛГУ им. А. С. Пушкина
В Сланцах снимают фильм про Купчино - Газета Маяк
В Сланцах снимают фильм про Купчино
В Сланцах стартовали съёмки остросюжетного сериала «Купчино» от телеканала «НТВ», сообщает издание «Форпост» со ссылкой на пресс-службу канала.
Газета Маяк
Остановлены на подступах,  или сюрприза не будет - Провинция.Северо-Запад
Остановлены на подступах, или сюрприза не будет
В преддверии главного события этой зимы, во всяком случае, именно так позиционировали конкурс «Две звезды» его организаторы, намеченного на ближайшее воскресенье,
Провинция.Северо-Запад
«Вереск» с «Радостью» - ровесники - Выборгские Ведомости
«Вереск» с «Радостью» - ровесники
В конце минувшей недели знаменательные даты отметили вместе с публикой уникальные выборгские поющие коллективы.
Выборгские Ведомости
Кто стал призером Открытого первенства ЛАЭС по бальным танцам - Газета МаякБолее 50 пар взрослых танцоров вышли на паркет зала ДК «Строитель» 16 декабря.
18.12.2017 Газета Маяк
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские ВедомостиРоссия и Египет подписали документы для возобновления авиасообщения между странами, сообщает РИА "Новости" .
18.12.2017 Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские ВедомостиПравительство России повысит расходы на федеральную целевую программу "Повышение безопасности дорожного движения в 2013-2020 годах" на почти 2 миллиарда рублей, передает РИА "Новости" .
18.12.2017 Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Из-за новогоднего переполоха в Выборге перекроют движение
В течение дня 18 декабря 2017 года в Выборге будет ограничено движение. Причина - развлекательная программа "Новогодний переполох" с участием Деда Мороза из Великого Устюга.
Выборгские Ведомости
Настольный теннис + дартс - Выборгские Ведомости
Настольный теннис + дартс
В Выборге по-спортивному отметили декаду инвалидов. 3 декабря в зале настольного тенниса на Приморской, 41 проходили соревнования по настольному теннису и дартсу среди спортсменов с ограниченными возможностями.
Выборгские Ведомости
Грузооборот порта Санкт-Петербург за январь-ноябрь 2017 года вырос на 11% в сравнении с аналогичным показателем 2016 года - до 48,60 млн тонн.
18.12.2017 PortNews
Область готовит трассы к Чемпионату мира - Администрация ЛенОбластиДороги Ленинградской области готовят к усиленной нагрузке в период проведения Чемпионата мира по футболу FIFA-2018.
18.12.2017 Администрация ЛенОбласти
    Губернатор Ленинградской области Александр Дрозденко вручил памятные подарки 32 школьникам,
18.12.2017 Кировский район
На Ленинградской АЭС-2 завершилась загрузка ядерного топлива в активную зону реактора инновационного блока №1 - Ленинградская АЭСНа инновационном блоке №1 Ленинградской АЭС-2 (г. Сосновый Бор, филиал Концерна «Росэнергоатом,
18.12.2017 Ленинградская АЭС
Дети из Сланцев готовятся к выборам - ЛенОблИнформВ городской библиотеке прошла правовая игра «Первый шаг в избирательное право», посвященная предстоящим выборам Президента РФ, которые состоятся 18 марта 2018 года.
18.12.2017 ЛенОблИнформ