Новости города БезФормата.Ru
Гатчина
Главные новости
 
Задать вопрос?

«Легенды северных широт»  побывали в Тайцах

«Легенды северных широт»  побывали в Тайцах - Gatchinka.Ru
«Легенды северных широт»  побывали в Тайцах - Gatchinka.Ru
«Легенды северных широт»  побывали в Тайцах - Gatchinka.Ru
Финны - Gatchinka.Ru
Фото: gatchinka.ru

В третий раз в Гатчинском районе прошёл карело-финский фольклорный праздник «Легенды северных широт». 25 апреля мероприятие по мотивам эпоса «Калевала» принял Таицкий КДЦ.

В фойе были подготовлены уже традиционные мастер-классы по народным финно-угорским промыслам и игре на кантеле. Выставка предметов старины с неизменной прялкой, уже ставшей неотъемлемой частью подобных праздников соседствовала с детскими рисунками и лоскутным шитьём по мотивам «Калевалы». На книжной выставке были собраны множество изданий эпоса разных лет на разных языках.

Кто же такие ингерманландские финны — об этом  детям и взрослым рассказали перед началом праздника. Созданный студией коренных народов «КOUKKU-JOUKKU» мультфильм «Ингерманландские финны» и фильм «Всполохи памяти» от Финно-угорского культурного центра рассказали  об истории этого работящего народа со строгой лютеранской моралью, незаслуженно пострадавшего от гонений в годы сталинизма.

Пришло время торжественного открытия и организатор праздника Нина Эртэ как всегда, тепло и эмоционально приветствовала гостей:

— Этот праздник с любовью к народу и традициям подготовлен для вас центром культуры ингерманландских финнов «Hatsina»!

А гостями были не только школьники из местных школ, но и представители власти районной, областной, духовенства, университета третьего возраста, общественных организации.

В частности, настоятель кирхи Св. Николая Виктор Воронцов отметил важность таких фестивалей в культурной жизни:

— Это праздник культуры, которая не передаётся, так скажем, биологическим путём. Для этого и существуют подобные мероприятия, чтобы люди не забывали свою культуру и передавали её молодому поколению.

Исполняющий обязанности главы Таицкого городского поселения Татьяна Игнатенко рада, что этот праздник посетил посёлок:

— Приветствуем гостей и участников действия на нашей земле, желаем, чтобы проведение подобных праздников у нас стало доброй традицией, так как наша земля тесно связана с ингерманландскими финнами.

Действительно, как отметил солист ансамбля «Hopeajärvi» Вячеслав Вяйзенен, которому недавно исполнилось 80 лет, «Ещё 50 лет назад в Тайцах каждый второй дом был ингерманландским».

Не зря же именно у нас в районе проводится фестиваль, посвящённый главному сокровищу финно-угорской литературы «Калевале». В наших местах Элиас Лённрот собрал множество рун, вошедших  в эпос.

Традиционно эпиграфом к действию служит руна:

Мне навеял песен ветер,

Принесли морские волны,

Мне слова сложили птицы,

Речи дали мне деревья…

(Калевала, руна 1, перевод Л. Бельского)

Финскую польку станцевали ребята из Тайцев, коллектив «Радужка». Юные воспитанники Гатчинской детской музыкальной школы Оля Чистякова и Егор Карманов исполнили на баяне и аккордеоне «Летку–йеньку».

Какой же фольклорный праздник по мотивам эпоса без самого  эпоса? На сцене театр-студия «Эксперимент», руководитель — заслуженный работник культуры России Владимир Виноградов. Постановка «Сватовство невесты» в которой роли исполняют студенты-педагоги колледжа имени Ушинского, неизменно является гвоздём программы. Колледж давно и плодотворно сотрудничает с «Хатсиной», директор Марина Воронцова неизменно посещает мероприятия, а прошлые «Легенды» проходили именно в стенах колледжа имени Ушинского.

Людмила Сойкка исполняла народные финские песни, в которых зачастую в припеве используются просто выдуманные слова, поэтому они понятны и без знания финского. «Вот такие они — в душу забираются!» — прокомментировала Людмила.

Елена Ведайко, руководитель фолк-группы «Корела», владеет многими инструментами, игру на которых она демонстрировала на сцене. Кантеле, на котором музыкант исполнила как руническую мелодию, так и танцевальный наигрыш, нам уже знаком. Также звучали деревянная флейта «pilli», похожая по звуку на манок, и «йоухикко» — смычковая лира с Карельского перешейка. А ещё у ингерманландских финнов очень популярна скрипка — вот уж поистине интернациональный инструмент, на нём Елена тоже сыграла.

Завершила же концертную программу песня про финский хутор в исполнениий ансамбля «Hopeajärvi» (Серебряное озеро) (руководитель Нина Эртэ) совместно с ансамблем «Лада» (руководитель Александр Волошанюк). Солировал Вячеслав Вяйзенен, который, по его выражению ещё «не совсем дед». Нина и Вячеслав бодро изображали звуки хутора, а в конце в руке юбиляра появилось неизменное куриное яйцо.

Евгений АНТОНЕНКО

Традиционный кинофестиваль "Окно в Европу" пройдет в Выборге с 6 по 12 августа, сообщает пресс-служба администрации Выборгского района.
28.06.2017 47 новостей
Глава администрации города В.Б. Садовский проинспектировал ход работ по строительству концертного зала музыкально-хоровой школы «Балтика».
28.06.2017 Администрация г. Сосновый бор
Music Skripka - Vyborg.TVПервый музыкальный фестиваль «Мелодия трех морей» пройдет в Выборге 8 - 9 июля.
28.06.2017 Vyborg.TV
В Пскове откроется необычная выставка искусства - СеверИнформЗавтра, 28 июня в Пскове, в Галерее «Цех» состоится выставка живописи, графики, концептуального искусства таких художников, как Александр Джикия, Эдуард Гороховский, Сергей Шулима и многих других.
28.06.2017 СеверИнформ
СИВЕРСКОЕ ГОРОДСКОЕ ПОСЕЛЕНИЕ - Газета ВестиВЛАДИМИР КУЗЬМИН: «У СИВЕРСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ БОЛЬШОЕ БУДУЩЕЕ!» Сиверское — одно из самых густонаселенных поселений на территории Ленинградской области.
28.06.2017 Газета Вести
«Музыкальная экспедиция» проедет по вологодской земле - СеверИнформ«Музыкальная экспедиция» проедет по вологодской земле В разных районах области выступят музыканты мирового уровня.
28.06.2017 СеверИнформ
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские ВедомостиВыборгские таможенники «накрыли» крупную партию наркотиков - более 250 килограммов гашиша.
28.06.2017 Выборгские Ведомости
fin270617 - Vyborg.TVДва российских парусника в понедельник нелегально пересекли государственную границу Финляндии.
27.06.2017 Vyborg.TV
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Российские банки атаковали хакеры
Банк России заявил о хакерских атаках на ряд российских банков, сообщает РИА Новости .
Выборгские Ведомости
В ДТП на "Скандинавии" пострадали армянин, азербайджанец и грузин - Выборгские Ведомости
В ДТП на "Скандинавии" пострадали армянин, азербайджанец и грузин
В Выборгском районе "Волга" врезалась в разворачивающуюся "Газель". Пострадали трое человек, выходцы из бывших южных республик, а ныне петербуржцы, сообщили 47news в дорожной полиции.
Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Два российских парусника нарушили границу
Два судна с российскими парусными номерами зашли на территорию Финляндии, нарушив водную границу страны в Финском заливе, что заметила береговая охрана.
Выборгские Ведомости
«МОСТ» ведёт навстречу знаниям! - Провинция.Северо-ЗападВ марте АНО «ДРОЗД-Волхов» запустил экспериментальный образовательный проект - студия молодого журналиста «МОСТ».
27.06.2017 Провинция.Северо-Запад
Хор мальчиков из Калифорнии покорил гатчинцев - Гатчинский районВ Детской музыкальной школе имени М. М. Ипполитова-Иванова прошёл необычный концерт.
28.06.2017 Гатчинский район
СИВЕРСКОЕ ГОРОДСКОЕ ПОСЕЛЕНИЕ - Газета ВестиВЛАДИМИР КУЗЬМИН: «У СИВЕРСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ БОЛЬШОЕ БУДУЩЕЕ!» Сиверское — одно из самых густонаселенных поселений на территории Ленинградской области.
28.06.2017 Газета Вести
Рыцарей из Ленинградской области приглашают на большой бой - Газета Маяк
Рыцарей из Ленинградской области приглашают на большой бой
С 30 июня по 2 июля на территории крепости Корела в Приозерском районе, (Ленинградское шоссе, д. 3) пройдет XIV Всероссийский военно-исторический фестиваль групп реконструкции средневековья «Русская крепость».
Газета Маяк
КАК НА ЗАПАДЕ ПЕРЕВЕЛИ НАЗВАНИЯ ЗНАМЕНИТЫХ СОВЕТСКИХ ФИЛЬМОВ - Газета Вести
КАК НА ЗАПАДЕ ПЕРЕВЕЛИ НАЗВАНИЯ ЗНАМЕНИТЫХ СОВЕТСКИХ ФИЛЬМОВ
Наши переводчики часто грешат вольными переводами названий западных фильмов.
Газета Вести
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские Ведомости
Валерий Ременюк сочинил сказку
Новокузнецкое издательство "Союз писателей" сообщило нашей газете интересную новость: вышла в свет новая книга Валерия Ременюка, на сей раз предназначенная юным читателям.
Выборгские Ведомости
Кликните, чтобы просмотреть увеличенное изображение - Выборгские ВедомостиПоскольку проблема продления и приобретения ЕСПБ касается не только Выборгского района, но и других районов области, а также и самого Петербурга,
28.06.2017 Выборгские Ведомости
IMG 0291-1 - Администрация пос. им МорозоваМолодость – это неиссякаемая энергия, целеустремлённость и желание побеждать.
28.06.2017 Администрация пос. им Морозова
Дмитрий Малышко: «Это потеря очень ценная» - Газета МаякКак стало известно «Маяку», сегодня ночью около двух часов во Всеволожском районе с приусадебного участка Олимпийского чемпиона Дмитрия Малышко были похищены два гидроцикла стоимостью более трех миллионов рублей.
28.06.2017 Газета Маяк
Как "Тосно" укрепился перед премьер-лигой? - Тосненские Ведомости
Как "Тосно" укрепился перед премьер-лигой?
ВРАТАРИ ДАВИД ЮРЧЕНКО («АНЖИ», «УФА», «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» - В РФПЛ) Естественно, что начинать укомплектование состава перед столь ответственным сезоном – дебютом в пермьер-лиге – следует с вратарской позиции.
Тосненские Ведомости
Ржавый гараж на детской площадке - Выборгские Ведомости
Ржавый гараж на детской площадке
Жители Гвардейского микрорайона озабочены состоянием детской и отсутствием подростковой инфраструктуры.
Выборгские Ведомости
У олимпийского чемпиона из Соснового Бора Дмитрия Малышко с дачного участка украли гидроциклы - Газета Маяк
У олимпийского чемпиона из Соснового Бора Дмитрия Малышко с дачного участка украли гидроциклы
Как стало известно «Маяку», сегодня ночью около двух часов во Всеволожском районе с приусадебного участка Олимпийского чемпиона Дмитрия Малышко были похищены два гидроцикла стоимостью более трех миллионов рублей.
Газета Маяк
Сформирован новый состав Общественной палаты - Администрация ЛенОбластиСобрание членов Общественной палаты Ленинградской области, ранее утвержденных губернатором и Законодательным собранием региона, избрало сегодня 14 из 15 оставшихся коллег из числа кандидатов,
28.06.2017 Администрация ЛенОбласти
Погода на завтра, 29 июня - Тосненские Ведомости29 июня ожидается переменная облачность. Преимущественно без осадков. Ветер переменных направлений 1-4 м/с, вечером  восточный 2-7 м/с.
28.06.2017 Тосненские Ведомости
Сведения о результатах проведенных проверок деятельности юридических лиц, индивидуальных предпринимателей органов исполнительной власти,
28.06.2017 Роспотребнадзор
Подростков оградят от вэйпов - Газета МаякЗаконодательное собрание Ленинградской области в третьем чтении приняло закон, запрещающий продажу электронных сигарет и вэйпов несовершеннолетним.
28.06.2017 Газета Маяк
делегация из Китая - Gatchinka.Ru27 июня в Гатчину с официальным визитом приехали представители власти и бизнеса из Китая во главе с вице-губернатором народного Правительства префектуры Эньши Чжоу Цзин.
28.06.2017 Gatchinka.Ru